THE ROMAN LAPIDARIUM

 

The greatest from the artistical point of view andthe most significant epigraphical monuments and Roman scultures, selected from the rich collection of the Archaeological Museum of Deva, are being exposed for the guests in the six halls fromt he ground floor of the south wing of the Magna Curia building, forming the Roman lapidarium.

 

In the first fall, situated at the left of the hall next to the door, an explained text situated onthe wall between the two windows offers information of general order reffering at the 91 group of the collectrion's exponents.

 

The first hall is dominated by the five imposing funeral feminin statues, made of marble from Bucovina, which distinguish though an artistical execution of certain value. The forms elegance, the thin line of the drapes, seen to be copies after the famous Roman femnin statue, from the time of Octavian Augustus (27 BCE - 14 CE), known in archaeology under the name of "La grande Ercolanese". (The Big Ercolanses).

 

Together with a man's statue, dressed in a toga, specific coat fromt he Roman antiquity, this scultural representations...

 

--------------------

[PAGE 43]

--------------------

I^mpreuna( cu statuia unui ba(rbat, i^nves,mi^ntat i^n toga(, haina( specifica( antichita(t,ii romane, aceste reprezenta(ri sculpturale au fost descoperite i^n metropola provinciei romane Dacia, Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa.

--------------------

 

 

Between the the feminine statues it is to be noticed a piece with an inscription - CLA (adius) SATVRNIN (us) SCVLP (sit) - that mentiones the name of the sculptor, fact met very rare inthe Antiquity.  These sculptures with a funerar nature, present an amazing similarity with the statues from the big antique centres from Italy.

 

In a plaque of marble, it is sculpted the Meduse's head, set above one garland, a segment of the top in composit style, ornated with the acant leaves and two base of column adorned with the alternating ove with overlap arrows because ofa circle, all these certify the beauty and the monumentality of the building in residence town of Dacia's providence.

 

The corridor with the second room shelters a funerar plaque from white marble, that was put on the girl's grave.  Although the inscription doesn't give any information because of its form, this plaque is a sign of the Sarmizegetusa's existence of the stone graves, that look as the one from Italian halfisle.

 

The epigraphical monuments from the second room contain important information and dates about the social, religious life.  On the first pedestral in the left side of the room, it is a monument dedicated tothe Antonius Pius King, by two important persons from Ulpia Traiana.  Not less important are the two altars discovered in Micia, situated at the boundary of the Vetel's country.  One of griststone, the other of marble, the altars were built with Marcus Cornelius Stratonius' money.  In the two epigrapheses the dedicater shows in public his respect of the King's house, a manifestation adequate to his statues of slave of imperial cult. The fact that on the both altars Domus Divina, it appears in combination with the Miciei's genius shows that Statonicus had important interests that tied him of his town.  The formula "In Honorem Domus divinae" is an element dated post quem of the three inscriptions.  So, these inscriptions are after the year 192 CE, the period when the King's cult, went almost to the divination. From Micia also provicus the plaque of marble set onthe stand from the south wall of the room. In high relief are represented Pluton (the wealth's god) and Proserpina, the cult of these gods have a large spread in the ordinary people.

 

The altar from the north side of the second room, devoted to some gods (Sarapis, Jupiter, Diana, Isis, Luna), show the three Dacias in it's text, representing one of the epigraphic proves refering to the division ofthe province in region, an administrative political measure taken by the empire for consolidation of hte Roman authority on the Dacian's land. In the third room are exposed the most representative scultural Roman works which were discovered in the archaeologist complexes from Hunedoara.

 

One of the funerar monument types discovered only in Micia, is the big pier, finished with pyramidal roof.  On two of the sides of the piece are sculted some motifs about the cult of the death people (...). The principal element of the monument is the group of two or four human figures represented by bodies, and when (are four human figures) they are four, they are represented on two registres.

 

Comparing with the others funerar monuments in pier forms from Galia, Dalmatia and Aquileia, those from Dacia, from a special group of the same kind of pieces.  The left-handed way of composition of the monuments shows that they were worked by the superficious worker of who the inscriptions remains, the scultors that were organised in a colleage at the Micia's place.

 

the monument that distinguishes by this rarily of the sculptural motif is the gritstone piece set on a pedestal from the left side of the room. In the circular part, actually a wreath of leaves catched wiht a ribbon was presented in a high relief, the mythological scene of Europa's Kidnap (the king of Agenor's daughter) by Jupiter, transformed in a bull.  Although the sculture wasn't accompany with a epigraphical text, the sense of the monument was evident.  The Europa's Kidnap scene shows once again, the high level of the Roman Dacia.

 

The wall where are sculpted two characters (heros), a man and a woman, shown in the suits of this epoch, are fromt hose monuments, rare enough, discovered only in the Superior Dacia. Much more commanding are the other scultoral pieces (altars, stars) discovered only to Micia's place, all these are buildings complexes enough, compound from three walls remits that have in the superior part a different roof.  The stylistic criterions, evident in the dresses of that period, are agree witht he datetion of this exemplar in the third century when Micia knew a great economical development that some of it's habitans could have jewels and expensive funerar buildings.

 

The monuments that restore the Greco-Roman gods and the statue of the militar convict, are different from the scultures from the 4th room.  On special artistical realisation by its elegance and masivity of the form, it is Hygea's statue, discovered at Ulpia Traiana Sarmizegetusa. On the socle of the precious exhibit, an inscription says that it was dedicated to the god by Publius Aelius Theimes, known from the other epigrapheses like the one from the Dacian province. It is special also for the visitators, the statue of the supreme god from the Roman world, Jupiter by an artistical execution well enough realised.

 

The altars from the 5th room, that aren't very good execited, dappered, all these compensate all these shortcomings by the valour of the texts.  The numerous number of them are dedicated to the gods honorable gods from the Roman antiquity (...) being built by the soldiers belonging to the XII Gemina legion. Others inscriptions atestates the building in the Ulpia Traiana Sarmizegetusa and Micia of some temples or some public buildings. On one of the statives, a piece of marble - adorned with wild birds, between two roses - draw the attention by the special artistical execution and by a very careful to written text.  The inscription was put as it is shown in his contain, by the auxiliar Numerus Maurorum Miciensium trupis that rebuilt a temple with them money.  The intensionated clean of the Caracula's wife (198 - 217) Fulvia Plantilla andher father, Fulvius Plantianus, shows that the temple from Micia was repaired before the year 205 CE whenthe two heros entered in the King's discrace.

 

 

--------------------

[END OF PAGE 46-47]

--------------------

Patru din altarele de pe postamentele din partea sti^nga( a sa(lii si^nt dedicate zeit,ei Fortuna al ca(rei atribut era, i^n credint,a anticilor, i^mpa(rt,irea, dupa( bunul ei plac, a fericirii sau a nenorocirii, a boga(t,iei sau a sa(ra(ciei.

--------------------

 

...  On the two sanctuaries which are in the corner of the room, the name of the whimsical goddess goes with the epithet "redux", symbolising the secret power of Fortuna to facilitate the return home of those whoare gone in a long and dangerous journeys.  The both sanctuaries are made by militaries, who belonged tothe XIII legion Gemina, and one was "praefectus" of the "numenus".

 

On the left stand of the door to the 6th room there is the unique sanctuary fromt he collection of epigraphs from Deva's museum in which the IV legion is named "Flavia Felix".  The interest for this monument is bigger because the name of the god Jupiter is doubled by the nam Heliopolitanus.  In this case the caracter was from Heliopolis (Baallek) and he brought from his native country the remember of the gods and the remember of his native lands.

 

The sanctuaries dedicated to the gods Silvanus and Hercules fromt he right pedestals, though it's great number, prove the power of this gods between the populations from the valley of Mures.

 

The monument's text from andezite of Uroi,of the pedestal, prove the existance of administration and the existence of land agens of the salt mine and grassland in Dacia in the 3rd century.

 

The land agents of the states treasures had offices in all kind of cities like it was in Micia.  The land agent, libertul Publius Aelius Euphorus, made this sanctuary for Silvanus Domesticus for his health and also for the health of his boss Publius Aurelius Marus.

 

On the metalic support from this wall, who separate the fifth room from the sixth room, is there a marble gable which dominates the room. The monument is very good preserved and it is fromt he end of the second century.  In the center of the gable is the bust of a character with beard and hair, made with great printion.

 

On the both sides of human figure are represented a dophin with a cross body and another fish with a flat body.  The expression of the character is sever, has a special gravity who is underlined by the authoritative look and sever features. The body is made simple without any clothing or anatomical details.

 

His sever figure makes us recognise the feared supreme god of the Romans, Jupiter, in our case with the funeral signification.  It is about Jupiter Danubianus, which apears in sepulchral art from middle and inferior Danube.  To the presented gable it is mentioned, like an unusual detail, the fact that the two figures who goes with Jupiter's face they are not identical, in the way that they usually appear in this kind of pieces.

 

A good remark would be that, the funeral monuments who have a shape like a triangular gable are not so frequent in Dacia or in other Danubian provinces.

 

The second funeral piece, who is different from the majority of the sepulchral monuments from the museum's collection from Deva, it is a crowning.  This is special because of his capital shape, with the very known volute which are specific of Ionic style.  In the middle surrounded by the the volute's spirals, there is the reduze's head with big eyes, big outh and with hair in vowes, that suggests the funeral character of the monument.

 

The works style put it in the group of sculptures made in Dacia during the 3rd century.  The series of the votive's sanctuaries and sculture and architectural monuments go on in the forth room of the lapidarium. Of one of the sanctuary the name of the Jupiter comes with the epithet Apenino, and on the other with the epithet Icropolitanus. Underliningthe great number of names which the great god had fromthe different populations which were in the Ceasar's empire.

 

This monument is one of those written proofs for the existence of Dacian population on his native land in the 3rd century.  The speaces between the epigraphic and sculpural monuments from lapidarium are completed with different bases and columns which have different size.

 

The architectural elements made from marble, travertine and sometimes even from gritstone, discovered especially in Ulpia Traiana Sarmizegetusa, in Micia, in Aquae, remind from monumentality and the elegant aspect of many buildings from Roman Dacia.